EL LEGADO

Informazio / Información

Tokia / Lugar: Txema Blasco Auditoriuma
Ordua / Hora: 19:30
Gaztelaniaz / En castellano
Iraupena / Duración: 80 min

Sarrerak / Entradas

Orokorra / General: 5,00€
Bereiza / Especial: 2,50€
*Haur eta Gazteak (18 urterarte), eta langabetuak / Niños y Jóvenes (hasta 18 años) y personas desempleadas

Sinopsia / Sinopsis

Benetako gertakari eta testigantzetan oinarritua. Laura Carvajalek ahotsa jartzen dio Carmeni, emakume emigrante espainiar bati eta bere historiari, orainetik iraganerantz garatzen dena, Argentinako diktaduran desagertutako bere alaba eta bilobaren inguruan. Aktoresaren gorputza eraldatu egiten da gure begien aurrean, ama gazte bat, barre egiten duena eta bere seme-alaben alaitasuna gogoratzen duena. Carmenek biloben nortasuna berreskuratzeko emakumeen borroka gorpuzten eta irudikatzen du. Maiatzeko plazako amonak. Lan honetan zehar, ama argentinarren testigantza errealak tartekatzen dira bideoan, kontakizunaren egia indartzen duen dokumentu-geruza bat gehituz. Obrak oraindik min ematen duena aitortzera gonbidatzen gaitu, baina baita irauten duena ospatzera ere: amore ematen ez dutenen indarra. Legatua ez da amaitzen oihala erortzen denean, entzuten duenaren kontzientzian jarraitzen du, ez ahazten ausartzen denaren kontzientzian.

Inspirada en hechos y testimonios reales. Laura Carvajal pone voz a Carmen, a una mujer emigrante española y a su historia, que se desarrolla desde el presente hacia el pasado, entorno a su hija y a su nieta, desaparecidas en la dictadura argentina. El cuerpo de la actriz se transforma delante de nuestros ojos, de anciana a una joven madre que ríe y que recuerda la alegría de sus hijos. Carmen encarna y representa la lucha de las mujeres, que aún continúa en la actualidad, por recuperar la identidad de sus nietos. Abuelas y Madres de Plaza de Mayo. A lo largo de la obra, se intercalan testimonios reales en vídeo de madres argentinas, añadiendo una capa documental que potencia la verdad del relato. La obra invita a reconocer lo que aún duele, pero también a celebrar lo que permanece: la fuerza de quienes no se rinden. El Legado no acaba cuando cae el telón, sigue en la conciencia de quien escucha, de quien se atreve a no olvidar.

Taldearen historia / Historial del grupo

2013an sortutako antzerki-konpainia. Konpainia horren eta gure gaia lantzen duen zentroaren helburua EMAKUMEA da, letra larriz, haren problematika eta desberdintasunen aurkako borroka. Antzerkiak gizartea kontzientziatzeko tresna gisa balio digu, ezagutzen ez duen (edo ezagutu nahi ez duen) errealitate bat publikoaren aurrean jartzeko eta hitzaren zentzu etimologikoan hunkitzeko, bere kontzientzia mugitzeko tresna gisa. Salaketa soziala gure nortasun-ikurra da. Gure lehen ekoizpena, FUBOL, 2015ean estreinatu zen eta sari ugari jaso ditu kartelean egon den 5 urteetan, Espainiako hiri eta herri askotan zehar ibiliz. Ondoren, anSelma & Luisa obra estreinatu zen 2020ko abuztuaren 1ean. Sari ugari jaso ditugu Espainiako geografiako hamaika lehiaketatan. Era berean, 90 herritan baino gehiagotan ordezkatua izan da. Gaur egun kartelean EL LEGADO dugu, 2026ko martxoaren 15ean estreinatua.

Compañía de teatro creada en el 2013, el objetivo de esta compañía y el centro alrededor del cuál gira nuestra temática es la MUJER, así con mayúsculas, su problemática y su lucha contra las desigualdades. El teatro nos sirve como herramienta de concienciación social, como instrumento para poner delante del público una realidad que no conoce (o no quiere conocer) y conmoverle en el sentido etimológico de la palabra, mover su conciencia. Siendo la denuncia social siendo está nuestra seña de identidad. Nuestra primera producción, FUBOL, fue estrenada en el 2015 y ha recibido numerosos premios en los 5 años que ha estado en cartel, recorriendo muchas ciudades y pueblos de España. Posteriormente a sido la obra anSelma&Luisa estrenada el 1 de agosto 2020. Con ella hemos recibido numerosos premios en innumerables certámenes de la geografía española. Así mismo, ha sido representada en más de 90 localidades. En la actualidad tenemos en cartel EL LEGADO estrenada el 15 de marzo de 2026.

Kedrituak / Créditos

Egilea / Autoría: MERCEDITAS ELORDI

Zuzendaritza / Dirección: JOSE ANTONIO PEREZ

Antzezleak / Intérpretes:
CARMEN: Laura Carvajal